Japonés B1-1 · T5

Cómo te va últimamente

Hablar de novedades personales y mantener el contacto.

Practicar esta lección en la guía

Dónde encontrarla en tus materiales

  • Intermedio 1: página impresa 113 · página 114 del PDF.

Gramática para repasar

Vocabulario con lectura

Vocabulario de esta lección · 262

はじめる

empezar algo

あつい

caluroso, clima o ambiente

しゅうまつ

fin de semana

おくる

enviar; mandar

Introducir algo que acabas de recordar, relacionado con lo que se está hablando.

Publicar o incluir una foto, artículo o anuncio en un medio.

Referirse a una ocasión pasada relativamente reciente; no identifica por sí sola una fecha.

Expresar «simplemente», introducir una salvedad o indicar gratuidad, según la estructura.

いっしょに

juntos; juntos / junto; junto a (juntos, con)

そふ

(mi) abuelo; abuelo

とうきょう

Tokio; Tokyo

むすめ

(mi) hija; hija

インターネット

Internet; internet

しゃしん

foto

ちゅうごくご

chino (idioma)

インドネシア

Indonesia

さく

florecer

さくら

cerezo; cerezo, flor de cerezo

スキー

esquí

きもち

sentimiento, sensación; sentimiento

きもちいい

ser agradable/sentirse bien; sentimiento agradable

おすすめ

recomendación, sugerencia, especialidad; recomendación; recomendación, sugerencia

ほっかいどう

Hokkaidô (isla norte de Japón); Hokkaido

ベトナム

Vietnam

そうだんする

consulta (consultar); consultar; pedir consejo

スケジュール

plan, programa; horario (de tareas)

ひさしぶり

cuánto tiempo; después de mucho tiempo

さいきん

últimamente

むりする

forzarse; esforzarse demasiado

ヨガ

yoga

しゅうしょく

obtención de un empleo; obtención de un puesto de trabajo

しあわせ

feliz; felicidad

しぜん

naturaleza; natural

しんぱいする

preocuparse

ソファ

sofá

つぎ

siguiente

あせ

sudor

さんかする

participación(participar); participar

ほっとする

suspirar aliviado; sentirse aliviado; sentir alivio

いちねんじゅう

durante todo el año; todo el año

じょせい

mujer

たのしむ

disfrutar de algo; pasárselo bien

じしん

confianza en sí mismo; confianza en uno mismo

きこくする

volver a su país (volver al país de origen); regresar al país de origen

すごす

pasar

ごうかくする

aprobado(aprobar (formal)); aprobar

ながいきする

larga vida(vivir muchos años); vivir muchos años

ぜんたい

total, totalidad; todo / totalidad

ちょうし

condición, estado; condición; condición / estado

ネット

Internet; internet; red (de internet); la red (de internet)

ちゅうがくせい

estudiante de secundaria; estudiante de educación secundaria

しゅっちょう

viaje de trabajo; viaje de negocios

そつぎょうする

graduación(graduarse); graduarse

びっくりする

sorprenderse; sobresaltarse

さそう

invitar

ひどい

horrible, espantoso, cruel; horrible / cruel

ていねんたいしょくする

jubilarse en la edad reglamentaria; jubilarse a la edad reglamentaria

~のかんけいで

debido a ...; relación; debido a~

かいがい

extranjero

じょうほう

información / datos; información/datos

わかれ

separación / despedida; despedida

エスエヌエス

servicio de red social (social network service); redes sociales

~ねんめ

[número ordinal] año; número ordinal ~años (tiempo)

~さい

…años (de edad); ~años (edad)

ないよう

contenido

~かんけい

relación; ~relación / relaciones; relacionado con~

くらす

vivir / residir

かう

tener / cuidar un animal de compañía; cuidar a un animal doméstico / tener un animal de compañía

シンガポール

Singapur

どうし

verbo

しりあい

conocido

タイ

Tailandia

しょうがない

qué le vamos a hacer; no se puede hacer nada / hay que aguantarse; sin remedio

じつは

lo cierto es que…; la verdad es que…; en realidad; la verdad es que; la verdad es que~; en realidad / realmente

のばす

extender; estirarse (el cuerpo); alargar

なつかしい

nostálgico; nostalgia

ぜんぜん~ない

no es nada / en absoluto; no~ nada

どうりょう

compañero; colega

かれし

novio

あいて

compañero; compañero / pareja; oponente; oyente

ゆるす

perdonar

やっと

por fin; al fin

~どうし

entre; entre~

ちゅうしゃじょう

aparcamiento

はなれる

separarse / alejarse; separarse

コミュニケーションする

comunicarse

わだい

tema / tópico; tema de conversación

ボーナス

paga extra

ふえる

aumentar

けいきかいふく

recuperarse la economía

じょうば

montar a caballo

いやされる

que alivia al corazón

ガビーン

quedarse en estado de shock

スマホ

smartphone

すいぼつ

carse al agua

(お)べんとう

bentou (caja de comida)

れんあい

amor / relaciones amorosas; amor

ごらく

entretenimiento / diversión

じけん

suceso / caso; caso

せいじ

política

けいざい

economía

きねんび

aniversario

しゃかいじん

persona activa socialmente / trabajador

ていねん

jubilación (a la edad reglamentaria)

じかい

próxima vez

ぶじに

a salvo

しばらく

pasar un tiempo; hacer tiempo que~ (no ves a alguien)

しゅっさんする

dar a luz

たいしょくする

jubilarse

りこん

divorcio

かこ

pasado

みらい

futuro

かきこみ

anotación; escribir un comentario

コメントする

hacer un comentario

ぎんざ

Ginza

フランスりょうり

cocina francesa

フルコース

menú completo

バイト

trabajo por horas

しんじん

nuevo empleado

かんべんする

perdonar / sentirse que nos han hecho una jugarreta

~ねんぶり

la primera vez en ~ años

こっせつ

fractura

にゅういんせいかつ

estar hospitalizado

せんじつ

ayer

ながねん

por mcuhos años

ほしになる

volverse una estrella

みかける

ver de paso; ver o encontrarse con alguien o algo

タトゥー

tatuaje

ライオン

león

うらやましい

estar celoso / tener envidia

げんきをだす

animarse

わらえる

ser divertido

そういう~

ese tipo de~

あたまにくる

enfadarse

できごと

suceso / acontecimiento; suceso, acontecimiento

セリフ

papel / parte (de una actuación); diálogo

よそう

predicción / conjetura

ビザ

visado

こうしんする

renovar

しゃじょうあらし

robar objetos personales de valor de un coche aparcado

あたる

acertar (una conjetura, previsión)

ガリガリ

rascar

ひっかく

arañar; rasguñar

おしっこ

pis / pipí

ニャーニャー

miau miau

よそくする

predecir

それに

y además

ひっこす

mudarse

モルモット

conejillo de indias / cobaya

なれる

acostumbrarse

やくしょ/おやくしょ

oficina pública

しょるい

documentos / papeles

べつのひ

otro día

けっきょく

al final; finalmente, como resultado

ちか

subterráneo

うっかり

sin querer; por descuido u olvido

ダッシュボード

panel de control (de funciones en un coche)

カーナビ

sistema de navegación para coches

けっこんあいて

pareja matrimonial

としうえ

mayor en edad

バツイチ

divorciado una vez

よる

acercarse

ちょう〜

muy…; super

ツメ

uñas

がんこ

ser cabezón / cabeza dura

~ってかんじ

tener una sensación / sentimiento

がらーんとした

desierto/vacío

くうかん

espacio

やられる

sufrir un robo / ser engañado

ドラえもん

Doreamon

クッション

cojín

ショック

shock

おめでたい

feliz / dichoso

スカイプ

Skype

がくしゅうしゃ

estudiante / alumno; estudiante

ほうにちけんしゅう

hacer prácticas en japón

マナド

Manado

モンゴル

Mongolia

ウランバートル

Ulan Bator

マイナス~ど

menos+grados de temperatura

ジャカルタ

Yakarta

つかる

inundarse

~りめ/~にんめ

número ordinal ~ persona

フェイスブック

Facebook

すぎる

pasarse (el tiempo)

ぶちょう

jefe de sección

ひっこし

mudanza

こうじ

trabajos de obra / construcción

とつぜん

repentino; de repente

こんげつまつ

este fin de mes

あわない

que no sienta bien / que no se ajusta bien (a alguien)

わかれる

separarse

きこく

regreso al país de origen

ひとりぐらし

vivir solo

しき

estilo

しょくじする

comer

きゅうきゅうしゃ

ambulancia

たんせき

cálculos biliares

おだいじに

cuídese

かちょう

jefe de sección

~のつごうで

circunstancia

しゅと

capital

うき

época de lluvias

こうずい

inundación

まとまり

conjunto/grupo

てをたたく

dar palmadas / aplaudir

きょうつう

común

ほんと

de verdad

はまって(い)る

estar enviciado a algo

イベントかいじょう

lugar del evento

ようす

estado / situación; estado/situación; Estado / Situación; apariencia / situación; aspecto, estado

ぐっすり

profundamente (dormir)

たいちょう

estado de salud

うんざり

aburrido/fastidioso

こりごり

¡ya basta!

ひどいめにあう

verse en una situación horrible / complicada

ホットヨガ

hot yoga

らくらく

fácilmente

だらだら

a montones (caer el sudor)

しばらくですね

¡cuánto tiempo!

わがや

nuestra casa / nuestra familia

きんきょう

estado actual; últimas noticias, situación actual

てがき

escrito a mano; escritura a mano

ホムステイ

home stay

たんじょうびカ―ド

tarjeta de felicitación de cumpleaños

かじ

tareas domésticas

びじゅつ

arte

めざす

aspirar a algo

ごぶさたしています

hace mucho tiempo que no le veo

いかがおすごしですか

¿cómo está usted?

つづく

continuar

べんきょう

estudio

まったく~ない

para nada~verbo negativo

せんたく

colada (de lavar la ropa)

せいかつする

vivir

とりあえず

de momento; para empezar; como primer paso

いまのところは

en este momento~

ワキングホリデ

working holiday

オストラリア

Australia

じゅんびする

preparar

あいかわらず

como siempre / como de costumbre

せっかく

ocasión, esfuerzo o situación valiosa que se quiere aprovechar

じゆう

libre

~やら~やら

sea~sea~ / o bien~ o bien~

びじゅつてん

exposición de arte

なので

así que…; entonces

イーメール

correo electrónico

(お)たより

carta

れんらくする

ponerse en contacto

さま

señor/ señora

きづかう

darse cuenta de algo

きまった

foma de decir (expresión)

みなさま

todo el mundo / todos

ゆうじん

amigo

ホストファミリー

familia de acogida

どうしてた?

¿qué tal todo?

めうえのひと

persona superior a uno

しょうしんする

ascender / promocionarse (en el trabajo)

きゅうりょう

sueldo

リクエスト

sugerencia / petición

えてがみ

carta con dibujos

あう

verse envuelto/ sufrir (un accidente)

Kanji del vocabulario

Kanji relacionados con los materiales de esta lección; no es una lista oficial de objetivos de escritura.

Kanji relacionados con esta lección · 81

fuera; exterior

海外

かいがい

extranjero

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

一番: el primero/lo que más; el primero/el más/el mejor / 健康第一: La salud es lo primero.

一緒に

いっしょに

juntos; juntos / junto; junto a (juntos, con)

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

久しぶり: cuánto tiempo; después de mucho tiempo

久しぶり

ひさしぶり

cuánto tiempo; después de mucho tiempo

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

会う: encontrarse; verse con alguien / 交流会: reunión de intercambio

社会人

しゃかいじん

persona activa socialmente / trabajador

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

自信: confianza en sí mismo; confianza en uno mismo

自信

じしん

confianza en sí mismo; confianza en uno mismo

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

同僚: compañero; colega

同僚

どうりょう

compañero; colega

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

案内: información / 内容: contenido

内容

ないよう

contenido

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

写真: foto

写真

しゃしん

foto

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

勘弁する: perdonar; dejar pasar una falta

勘弁する

かんべんする

perdonar / sentirse que nos han hecho una jugarreta

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

咲く: florecer

咲く

さく

florecer

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

〜回: Contador de veces; número de ocasiones / 回収: recogida

景気回復

けいきかいふく

recuperarse la economía

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

頑固: ser cabezón / cabeza dura

頑固

がんこ

ser cabezón / cabeza dura

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

情報: información / datos; información/datos

情報

じょうほう

información / datos; información/datos

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

増える: aumentar

増える

ふえる

aumentar

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

娘: (mi) hija; hija

娘

むすめ

(mi) hija; hija

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

娯楽: entretenimiento / diversión

娯楽

ごらく

entretenimiento / diversión

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

内容: contenido

内容

ないよう

contenido

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

寄る: acercarse

寄る

よる

acercarse

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

就職: obtención de un empleo; obtención de un puesto de trabajo

就職

しゅうしょく

obtención de un empleo; obtención de un puesto de trabajo

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

弁当: comida preparada / 勘弁する: perdonar; dejar pasar una falta

お)弁当

(お)べんとう

bentou (caja de comida)

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

彼氏: novio

彼氏

かれし

novio

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

景気回復: recuperarse la economía

景気回復

けいきかいふく

recuperarse la economía

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

恋: amor / 恋愛: amor / relaciones amorosas; amor

恋愛

れんあい

amor / relaciones amorosas; amor

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

情報: información / datos; información/datos

情報

じょうほう

información / datos; información/datos

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

恋愛: amor / relaciones amorosas; amor

恋愛

れんあい

amor / relaciones amorosas; amor

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

慣れる: acostumbrarse

慣れる

なれる

acostumbrarse

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

骨折: fractura

骨折

こっせつ

fractura

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

救急車: ambulancia

救急車

きゅうきゅうしゃ

ambulancia

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

夜景: vista nocturna / 景気回復: recuperarse la economía

景気回復

けいきかいふく

recuperarse la economía

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

暮らす: vivir / residir

暮らす

くらす

vivir / residir

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

最近: últimamente / 最高傑作: obra maestra

最近

さいきん

últimamente

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

雨期: época de lluvias

雨期

うき

época de lluvias

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

未来: futuro

未来

みらい

futuro

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

桜: cerezo; cerezo, flor de cerezo

桜

さくら

cerezo; cerezo, flor de cerezo

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

楽しい: divertido; agradable / 楽器: instrumento musical

楽しむ

たのしむ

disfrutar de algo; pasárselo bien

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

〜様: Sr./Sra./Srta. <equivalente formal de ~さん> / 皆様: todo el mundo / todos

様子

ようす

estado / situación; estado/situación; Estado / Situación; apariencia / situación; aspecto, estado

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

次: siguiente

次

つぎ

siguiente

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

彼氏: novio

彼氏

かれし

novio

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

元気: bien de salud; con energía / 天気: tiempo atmosférico

気持ち

きもち

sentimiento, sensación; sentimiento

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

汗: sudor

汗

あせ

sudor

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

ご無沙汰しています: hace mucho tiempo que no le veo

ご無沙汰しています

ごぶさたしています

hace mucho tiempo que no le veo

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

ご無沙汰しています: hace mucho tiempo que no le veo

ご無沙汰しています

ごぶさたしています

hace mucho tiempo que no le veo

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

水没: inmersión; quedar bajo el agua

水没

すいぼつ

carse al agua

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

近況: estado actual; últimas noticias, situación actual

近況

きんきょう

estado actual; últimas noticias, situación actual

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

洪水: inundación

洪水

こうずい

inundación

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

浸かる: inundarse

浸かる

つかる

inundarse

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

経済: economía

経済

けいざい

economía

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

予測する: predecir

予測する

よそくする

predecir

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

洗濯: colada (de lavar la ropa)

洗濯

せんたく

colada (de lavar la ropa)

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

父: (mi) padre / 祖父: (mi) abuelo; abuelo

祖父

そふ

(mi) abuelo; abuelo

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

皆様: todo el mundo / todos

皆様

みなさま

todo el mundo / todos

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

相談する: consulta (consultar); consultar; pedir consejo / 相対性理論: teoría de la relatividad

相談する

そうだんする

consulta (consultar); consultar; pedir consejo

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

写真: foto / 極真空手: Kyokushin karate

写真

しゃしん

foto

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

胆石: cálculos biliares / 百万石行列: Desfile de Hyakumangoku

胆石

たんせき

cálculos biliares

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

祖父: (mi) abuelo; abuelo

祖父

そふ

(mi) abuelo; abuelo

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

経由地: parada/escala en un vuelo / 経済: economía

経済

けいざい

economía

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

給料: sueldo

給料

きゅうりょう

sueldo

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

続く: continuar

続く

つづく

continuar

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

一緒に: juntos; juntos / junto; junto a (juntos, con)

一緒に

いっしょに

juntos; juntos / junto; junto a (juntos, con)

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

美術: arte

美術

びじゅつ

arte

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

就職: obtención de un empleo; obtención de un puesto de trabajo / 退職する: jubilarse

就職

しゅうしょく

obtención de un empleo; obtención de un puesto de trabajo

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

胆石: cálculos biliares

胆石

たんせき

cálculos biliares

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

車上荒らし: robo en el interior de un vehículo

車上荒らし

しゃじょうあらし

robar objetos personales de valor de un coche aparcado

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

美術: arte / 『鋼の錬金術師』: El alquimista de acero

美術

びじゅつ

arte

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

許す: perdonar

許す

ゆるす

perdonar

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

動詞: verbo

動詞

どうし

verbo

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

誘う: invitar

誘う

さそう

invitar

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

課長: jefe de sección

課長

かちょう

jefe de sección

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

相談する: consulta (consultar); consultar; pedir consejo

相談する

そうだんする

consulta (consultar); consultar; pedir consejo

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

超~: muy…; super

超〜

ちょう〜

muy…; super

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

車: coche; vehículo según contexto / 救急車: ambulancia

駐車場

ちゅうしゃじょう

aparcamiento

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

退職する: jubilarse

定年退職する

ていねんたいしょくする

jubilarse en la edad reglamentaria; jubilarse a la edad reglamentaria

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

送る: enviar; mandar

送る

おくる

enviar; mandar

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

週末: fin de semana

週末

しゅうまつ

fin de semana

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

過ごす: pasar

過ごす

すごす

pasar

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

雨: lluvia / 雨期: época de lluvias

雨期

うき

época de lluvias

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

頑固: ser cabezón / cabeza dura

頑固

がんこ

ser cabezón / cabeza dura

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

飼う: tener / cuidar un animal de compañía; cuidar a un animal doméstico / tener un animal de compañía

飼う

かう

tener / cuidar un animal de compañía; cuidar a un animal doméstico / tener un animal de compañía

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

首都: capital

首都

しゅと

capital

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

駐車場: aparcamiento

駐車場

ちゅうしゃじょう

aparcamiento

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

骨折: fractura

骨折

こっせつ

fractura

Palabra de esta lección

Ampliar ficha

Lecturas de esta lección

Practicar con 2 textos originales

Textos originales de apoyo con nivel orientativo. Lee primero el texto y abre el hiragana o la traducción cuando lo necesites.

Retomar el contacto
Leer todo en hiragana

ひさしぶり。あたらしいまちでのせいかつにはすこしずつなれてきました。さいしょはしりあいがいませんでしたが、としょかんのどくしょかいにさんかしてから、はなせるひとがふえました。まだみちにまようことはありますが、それもまちをしるきっかけになっています。

Ver traducción al español

¡Cuánto tiempo! Poco a poco me acostumbro a vivir en la nueva ciudad. Al principio no conocía a nadie, pero desde que voy al club de lectura de la biblioteca tengo más gente con quien hablar. Todavía me pierdo a veces, aunque también me sirve para conocer la ciudad.

Una novedad pequeña
Leer todo en hiragana

さいきんどう、ときかれると、おおきなへんかはないとこたえていました。でも、まいあさべらんだのしょくぶつをみるのがたのしみになったことにきづきました。きのうまでなかったはがでていると、すこしうれしくなります。つぎにともだちにあったら、このちいさなへんかをはなしてみようとおもいます。

Ver traducción al español

Cuando me preguntaban qué tal últimamente, decía que no había grandes cambios. Pero me he dado cuenta de que ahora disfruto observando las plantas del balcón cada mañana. Me alegra descubrir una hoja nueva. La próxima vez contaré a mis amigos este pequeño cambio.

Más lecturas por lección y lectura libre